| 🇮🇸 آيسلندا الآيسلندية | móðir |
| 🇪🇹 إثيوبيا الأمهرية | እናት inat |
| 🇦🇿 أذربيجان الأذربيجانية | ana |
| 🇦🇲 أرمينيا الأرمنية | մայր mayr |
| 🇪🇷 إريتريا التغرينية | ኣደ ade |
| 🇪🇸 إسبانيا الإسبانية | madre |
| 🇦🇺 أستراليا الإنجليزية | mother |
| 🇪🇪 إستونيا الإستونية | ema |
| 🇮🇱 إسرائيل العبرية | אמא ima |
| 🇸🇿 إسواتيني السواتية | make |
| 🇦🇫 أفغانستان الدارية | مادر mādar |
| 🇵🇸 الأراضي الفلسطينية العربية | أم umm |
| 🇦🇷 الأرجنتين الإسبانية | madre |
| 🇯🇴 الأردن العربية | أم umm |
| 🇪🇨 الإكوادور الإسبانية | madre |
| 🇦🇪 الإمارات العربية المتحدة العربية | أم umm |
| 🇦🇱 ألبانيا الألبانية | nënë |
| 🇧🇭 البحرين العربية | أم umm |
| 🇧🇷 البرازيل البرتغالية | mãe |
| 🇵🇹 البرتغال البرتغالية | mãe |
| 🇧🇦 البوسنة والهرسك البوسنية | majka |
| 🇨🇿 التشيك التشيكية | matka |
| 🇲🇪 الجبل الأسود الجبل الأسودية | majka |
| 🇩🇿 الجزائر العربية | أم umm |
| 🇩🇰 الدانمرك الدنماركية | mor |
| 🇨🇻 الرأس الأخضر كريولية الرأس الأخضر | mai |
| 🇸🇻 السلفادور الإسبانية | madre |
| 🇸🇳 السنغال الولوفية | yaay |
| 🇸🇩 السودان العربية | أم umm |
| 🇸🇪 السويد السويدية | mor |
| 🇪🇭 الصحراء الغربية العربية | أم umm |
| 🇸🇴 الصومال الصومالية | hooyo |
| 🇨🇳 الصين الصينية الماندرينية | 妈妈 māma |
| 🇮🇶 العراق العربية | أم umm |
| 🇬🇦 الغابون الفرنسية | mère |
| 🇻🇦 الفاتيكان الإيطالية | madre |
| 🇵🇭 الفلبين الفلبينية | nanay |
| 🇨🇲 الكاميرون الفرنسية | mère |
| 🇨🇬 الكونغو - برازافيل اللينغالا | mamá |
| 🇨🇩 الكونغو - كينشاسا اللينغالا | mamá |
| 🇰🇼 الكويت العربية | أم umm |
| 🇩🇪 ألمانيا الألمانية | Mutter |
| 🇲🇦 المغرب العربية | أم umm |
| 🇲🇽 المكسيك الإسبانية | madre |
| 🇸🇦 المملكة العربية السعودية العربية | أم umm |
| 🇬🇧 المملكة المتحدة الإنجليزية | mother |
| 🇳🇴 النرويج النرويجية | mor |
| 🇦🇹 النمسا الألمانية | Mutter |
| 🇳🇪 النيجر الهوسا | uwa |
| 🇮🇳 الهند الهندية | माँ maa |
| 🇺🇸 الولايات المتحدة الإنجليزية | mother |
| 🇯🇵 اليابان اليابانية | お母さん okāsan |
| 🇾🇪 اليمن العربية | أم umm |
| 🇬🇷 اليونان اليونانية | μητέρα mitéra |
| 🇦🇬 أنتيغوا وبربودا الإنجليزية | mother |
| 🇦🇩 أندورا الكتالونية | mare |
| 🇮🇩 إندونيسيا الإندونيسية | ibu |
| 🇦🇴 أنغولا البرتغالية | mãe |
| 🇺🇾 أورغواي الإسبانية | madre |
| 🇺🇿 أوزبكستان الأوزبكية | ona |
| 🇺🇬 أوغندا الإنجليزية | mother |
| 🇺🇦 أوكرانيا الأوكرانية | мати maty |
| 🇮🇷 إيران الفارسية | مادر mādar |
| 🇮🇪 أيرلندا الإنجليزية | mother |
| 🇮🇹 إيطاليا الإيطالية | madre |
| 🇵🇬 بابوا غينيا الجديدة التوك بيسين | mama |
| 🇵🇾 باراغواي الغوارانية | sy |
| 🇵🇰 باكستان الأردية | ماں maa |
| 🇵🇼 بالاو البالاوية | chedil |
| 🇧🇧 بربادوس الإنجليزية | mother |
| 🇧🇳 بروناي الملايوية | ibu |
| 🇧🇪 بلجيكا الهولندية | moeder |
| 🇧🇬 بلغاريا البلغارية | майка mayka |
| 🇧🇿 بليز الإنجليزية | mother |
| 🇧🇩 بنغلاديش البنغالية | মা ma |
| 🇵🇦 بنما الإسبانية | madre |
| 🇧🇯 بنين الفرنسية | mère |
| 🇧🇹 بوتان الدزونغخا | ཨ་མ ama |
| 🇧🇼 بوتسوانا التسوانا | mmê |
| 🇵🇷 بورتوريكو الإسبانية | madre |
| 🇧🇫 بوركينا فاسو الموري | ma |
| 🇧🇮 بوروندي الكيروندية | mama |
| 🇵🇱 بولندا البولندية | matka |
| 🇧🇴 بوليفيا الإسبانية | madre |
| 🇵🇪 بيرو الإسبانية | madre |
| 🇧🇾 بيلاروس الروسية | мать mat' |
| 🇹🇭 تايلاند التايلاندية | แม่ mae |
| 🇹🇼 تايوان الصينية الماندرينية | 媽媽 māma |
| 🇹🇲 تركمانستان التركمانية | eje |
| 🇹🇷 تركيا التركية | anne |
| 🇹🇹 ترينيداد وتوباغو الإنجليزية | mother |
| 🇹🇩 تشاد العربية | أم umm |
| 🇨🇱 تشيلي الإسبانية | madre |
| 🇹🇿 تنزانيا السواحلية | mama |
| 🇹🇬 توغو الفرنسية | mère |
| 🇹🇳 تونس العربية | أم umm |
| 🇹🇴 تونغا التونغية | faʻē |
| 🇹🇱 تيمور - ليشتي التيتوم | inan |
| 🇯🇲 جامايكا الإنجليزية | mother |
| 🇧🇸 جزر البهاما الإنجليزية | mother |
| 🇰🇲 جزر القمر القمرية | mama |
| 🇲🇻 جزر المالديف الديفيهية | މަންމަ mamma |
| 🇸🇧 جزر سليمان بيجين جزر سليمان | mami |
| 🇲🇭 جزر مارشال المارشالية | jinen |
| 🇨🇫 جمهورية أفريقيا الوسطى السانغو | mamâ |
| 🇩🇴 جمهورية الدومينيكان الإسبانية | madre |
| 🇿🇦 جنوب أفريقيا الزولو | umama |
| 🇸🇸 جنوب السودان الإنجليزية | mother |
| 🇬🇪 جورجيا الجورجية | დედა deda |
| 🇩🇯 جيبوتي الصومالية | hooyo |
| 🇩🇲 دومينيكا الإنجليزية | mother |
| 🇷🇼 رواندا الكينيارواندية | mama |
| 🇷🇺 روسيا الروسية | мать mat' |
| 🇷🇴 رومانيا الرومانية | mamă |
| 🇿🇲 زامبيا البيمبا | mayo |
| 🇿🇼 زيمبابوي الشونا | amai |
| 🇨🇮 ساحل العاج الفرنسية | mère |
| 🇼🇸 ساموا الساموية | tinā |
| 🇸🇲 سان مارينو الإيطالية | madre |
| 🇻🇨 سانت فنسنت وجزر غرينادين الإنجليزية | mother |
| 🇰🇳 سانت كيتس ونيفيس الإنجليزية | mother |
| 🇱🇨 سانت لوسيا الإنجليزية | mother |
| 🇸🇹 ساو تومي وبرينسيبي البرتغالية | mãe |
| 🇱🇰 سريلانكا السنهالية | අම්මා ammā |
| 🇸🇰 سلوفاكيا السلوفاكية | matka |
| 🇸🇮 سلوفينيا السلوفينية | mati |
| 🇸🇬 سنغافورة الإنجليزية | mother |
| 🇸🇾 سوريا العربية | أم umm |
| 🇸🇷 سورينام الهولندية | moeder |
| 🇨🇭 سويسرا الألمانية | Mutter |
| 🇸🇱 سيراليون الكريو | mama |
| 🇸🇨 سيشل الكريولية السيشلية | manman |
| 🇷🇸 صربيا الصربية | мајка majka |
| 🇹🇯 طاجيكستان الطاجيكية | модар modar |
| 🇴🇲 عُمان العربية | أم umm |
| 🇬🇲 غامبيا الإنجليزية | mother |
| 🇬🇭 غانا الأكانية (التوي) | ɛna |
| 🇬🇩 غرينادا الإنجليزية | mother |
| 🇬🇱 غرينلاند الغرينلاندية | anaana |
| 🇬🇹 غواتيمالا الإسبانية | madre |
| 🇬🇾 غيانا الإنجليزية | mother |
| 🇬🇳 غينيا الفرنسية | mère |
| 🇬🇶 غينيا الاستوائية الإسبانية | madre |
| 🇬🇼 غينيا بيساو كريولية غينيا بيساو | mamé |
| 🇻🇺 فانواتو البيسلاما | mama |
| 🇫🇷 فرنسا الفرنسية | mère |
| 🇻🇪 فنزويلا الإسبانية | madre |
| 🇫🇮 فنلندا الفنلندية | äiti |
| 🇻🇳 فيتنام الفيتنامية | mẹ |
| 🇫🇯 فيجي الفيجية | tina |
| 🇨🇾 قبرص اليونانية | μητέρα mitéra |
| 🇶🇦 قطر العربية | أم umm |
| 🇰🇬 قيرغيزستان القيرغيزية | эне ene |
| 🇰🇿 كازاخستان الكازاخية | ана ana |
| 🇳🇨 كاليدونيا الجديدة الفرنسية | mère |
| 🇭🇷 كرواتيا الكرواتية | majka |
| 🇰🇭 كمبوديا الخميرية | ម្ដាយ mdai |
| 🇨🇦 كندا الإنجليزية | mother |
| 🇨🇺 كوبا الإسبانية | madre |
| 🇰🇷 كوريا الجنوبية الكورية | 어머니 eomeoni |
| 🇰🇵 كوريا الشمالية الكورية | 어머니 ŏmŏni |
| 🇨🇷 كوستاريكا الإسبانية | madre |
| 🇽🇰 كوسوفو الألبانية | nënë |
| 🇨🇴 كولومبيا الإسبانية | madre |
| 🇰🇮 كيريباتي الجلبرتية (الكيريباتية) | tina |
| 🇰🇪 كينيا السواحلية | mama |
| 🇱🇻 لاتفيا اللاتفية | māte |
| 🇱🇦 لاوس اللاوية | ແມ່ mae |
| 🇱🇧 لبنان العربية | أم umm |
| 🇱🇺 لوكسمبورغ اللوكسمبورغية | Mamm |
| 🇱🇾 ليبيا العربية | أم umm |
| 🇱🇷 ليبيريا الإنجليزية | mother |
| 🇱🇹 ليتوانيا الليتوانية | motina |
| 🇱🇮 ليختنشتاين الألمانية | Mutter |
| 🇱🇸 ليسوتو السوتو | mme |
| 🇲🇹 مالطا المالطية | omm |
| 🇲🇱 مالي البامبارا | ba |
| 🇲🇾 ماليزيا الملايوية | ibu |
| 🇲🇬 مدغشقر الملغاشية | reny |
| 🇪🇬 مصر العربية | أم umm |
| 🇲🇰 مقدونيا الشمالية المقدونية | мајка majka |
| 🇲🇼 ملاوي التشيتشيوا | mayi |
| 🇲🇴 منطقة ماكاو الإدارية الخاصة الكانتونية | 媽媽 maa4 maa1 |
| 🇲🇳 منغوليا المنغولية | ээж eej |
| 🇲🇷 موريتانيا العربية | أم umm |
| 🇲🇺 موريشيوس الكريولية الموريشيوسية | mama |
| 🇲🇿 موزمبيق البرتغالية | mãe |
| 🇲🇩 مولدوفا الرومانية | mamă |
| 🇲🇨 موناكو الفرنسية | mère |
| 🇲🇲 ميانمار (بورما) البورمية | အမေ amay |
| 🇫🇲 ميكرونيزيا الإنجليزية | mother |
| 🇳🇦 ناميبيا الأوشيوامبو | meme |
| 🇳🇷 ناورو الناورية | inen |
| 🇳🇵 نيبال النيبالية | आमा aama |
| 🇳🇬 نيجيريا الهوسا | uwa |
| 🇳🇮 نيكاراغوا الإسبانية | madre |
| 🇳🇿 نيوزيلندا الإنجليزية | mother |
| 🇭🇹 هايتي الكريولية الهايتية | manman |
| 🇭🇳 هندوراس الإسبانية | madre |
| 🇭🇺 هنغاريا المجرية | anya |
| 🇳🇱 هولندا الهولندية | moeder |
| 🇭🇰 هونغ كونغ الصينية (منطقة إدارية خاصة) الكانتونية | 媽媽 maa4 maa1 |