| 🇦🇫 Afeganistão Dari | مادر mādar |
| 🇿🇦 África do Sul Zulu | umama |
| 🇦🇱 Albânia Albanês | nënë |
| 🇩🇪 Alemanha Alemão | Mutter |
| 🇦🇩 Andorra Catalão | mare |
| 🇦🇴 Angola Português | mãe |
| 🇦🇬 Antígua e Barbuda Inglês | mother |
| 🇸🇦 Arábia Saudita Árabe | أم umm |
| 🇩🇿 Argélia Árabe | أم umm |
| 🇦🇷 Argentina Espanhol | madre |
| 🇦🇲 Armênia Armênio | մայր mayr |
| 🇦🇺 Austrália Inglês | mother |
| 🇦🇹 Áustria Alemão | Mutter |
| 🇦🇿 Azerbaijão Azerbaijano | ana |
| 🇧🇸 Bahamas Inglês | mother |
| 🇧🇩 Bangladesh Bengali | মা ma |
| 🇧🇧 Barbados Inglês | mother |
| 🇧🇭 Barein Árabe | أم umm |
| 🇧🇪 Bélgica Holandês | moeder |
| 🇧🇿 Belize Inglês | mother |
| 🇧🇯 Benin Francês | mère |
| 🇧🇾 Bielorrússia Russo | мать mat' |
| 🇧🇴 Bolívia Espanhol | madre |
| 🇧🇦 Bósnia e Herzegovina Bósnio | majka |
| 🇧🇼 Botsuana Tswana | mmê |
| 🇧🇷 Brasil Português | mãe |
| 🇧🇳 Brunei Malaio | ibu |
| 🇧🇬 Bulgária Búlgaro | майка mayka |
| 🇧🇫 Burquina Faso Mooré | ma |
| 🇧🇮 Burundi Kirundi | mama |
| 🇧🇹 Butão Dzongkha | ཨ་མ ama |
| 🇨🇻 Cabo Verde Crioulo cabo-verdiano | mai |
| 🇨🇲 Camarões Francês | mère |
| 🇰🇭 Camboja Khmer | ម្ដាយ mdai |
| 🇨🇦 Canadá Inglês | mother |
| 🇶🇦 Catar Árabe | أم umm |
| 🇰🇿 Cazaquistão Cazaque | ана ana |
| 🇹🇩 Chade Árabe | أم umm |
| 🇨🇱 Chile Espanhol | madre |
| 🇨🇳 China Chinês mandarim | 妈妈 māma |
| 🇨🇾 Chipre Grego | μητέρα mitéra |
| 🇻🇦 Cidade do Vaticano Italiano | madre |
| 🇨🇴 Colômbia Espanhol | madre |
| 🇰🇲 Comores Comoriano | mama |
| 🇨🇩 Congo - Kinshasa Lingala | mamá |
| 🇰🇵 Coreia do Norte Coreano | 어머니 ŏmŏni |
| 🇰🇷 Coreia do Sul Coreano | 어머니 eomeoni |
| 🇨🇮 Costa do Marfim Francês | mère |
| 🇨🇷 Costa Rica Espanhol | madre |
| 🇭🇷 Croácia Croata | majka |
| 🇨🇺 Cuba Espanhol | madre |
| 🇩🇰 Dinamarca Dinamarquês | mor |
| 🇩🇯 Djibuti Somali | hooyo |
| 🇩🇲 Dominica Inglês | mother |
| 🇪🇬 Egito Árabe | أم umm |
| 🇸🇻 El Salvador Espanhol | madre |
| 🇦🇪 Emirados Árabes Unidos Árabe | أم umm |
| 🇪🇨 Equador Espanhol | madre |
| 🇪🇷 Eritreia Tigrínia | ኣደ ade |
| 🇸🇰 Eslováquia Eslovaco | matka |
| 🇸🇮 Eslovênia Esloveno | mati |
| 🇪🇸 Espanha Espanhol | madre |
| 🇸🇿 Essuatíni Suázi (siSwati) | make |
| 🇺🇸 Estados Unidos Inglês | mother |
| 🇪🇪 Estônia Estoniano | ema |
| 🇪🇹 Etiópia Amárico | እናት inat |
| 🇫🇯 Fiji Fijiano | tina |
| 🇵🇭 Filipinas Filipino | nanay |
| 🇫🇮 Finlândia Finlandês | äiti |
| 🇫🇷 França Francês | mère |
| 🇬🇦 Gabão Francês | mère |
| 🇬🇲 Gâmbia Inglês | mother |
| 🇬🇭 Gana Akan (twi) | ɛna |
| 🇬🇪 Geórgia Georgiano | დედა deda |
| 🇬🇩 Granada Inglês | mother |
| 🇬🇷 Grécia Grego | μητέρα mitéra |
| 🇬🇱 Groenlândia Groenlandês | anaana |
| 🇬🇹 Guatemala Espanhol | madre |
| 🇬🇾 Guiana Inglês | mother |
| 🇬🇳 Guiné Francês | mère |
| 🇬🇶 Guiné Equatorial Espanhol | madre |
| 🇬🇼 Guiné-Bissau Crioulo da Guiné-Bissau | mamé |
| 🇭🇹 Haiti Crioulo haitiano | manman |
| 🇭🇳 Honduras Espanhol | madre |
| 🇭🇰 Hong Kong, RAE da China Cantonês | 媽媽 maa4 maa1 |
| 🇭🇺 Hungria Húngaro | anya |
| 🇾🇪 Iêmen Árabe | أم umm |
| 🇲🇭 Ilhas Marshall Marshalês | jinen |
| 🇸🇧 Ilhas Salomão Pijin das Ilhas Salomão | mami |
| 🇮🇳 Índia Hindi | माँ maa |
| 🇮🇩 Indonésia Indonésio | ibu |
| 🇮🇷 Irã Persa | مادر mādar |
| 🇮🇶 Iraque Árabe | أم umm |
| 🇮🇪 Irlanda Inglês | mother |
| 🇮🇸 Islândia Islandês | móðir |
| 🇮🇱 Israel Hebraico | אמא ima |
| 🇮🇹 Itália Italiano | madre |
| 🇯🇲 Jamaica Inglês | mother |
| 🇯🇵 Japão Japonês | お母さん okāsan |
| 🇯🇴 Jordânia Árabe | أم umm |
| 🇽🇰 Kosovo Albanês | nënë |
| 🇰🇼 Kuwait Árabe | أم umm |
| 🇱🇦 Laos Laosiano | ແມ່ mae |
| 🇱🇸 Lesoto Sesoto | mme |
| 🇱🇻 Letônia Letão | māte |
| 🇱🇧 Líbano Árabe | أم umm |
| 🇱🇷 Libéria Inglês | mother |
| 🇱🇾 Líbia Árabe | أم umm |
| 🇱🇮 Liechtenstein Alemão | Mutter |
| 🇱🇹 Lituânia Lituano | motina |
| 🇱🇺 Luxemburgo Luxemburguês | Mamm |
| 🇲🇴 Macau, RAE da China Cantonês | 媽媽 maa4 maa1 |
| 🇲🇰 Macedônia do Norte Macedônio | мајка majka |
| 🇲🇬 Madagascar Malgaxe | reny |
| 🇲🇾 Malásia Malaio | ibu |
| 🇲🇼 Malaui Chichewa | mayi |
| 🇲🇻 Maldivas Divehi | މަންމަ mamma |
| 🇲🇱 Mali Bambara | ba |
| 🇲🇹 Malta Maltês | omm |
| 🇲🇦 Marrocos Árabe | أم umm |
| 🇲🇺 Maurício Crioulo mauriciano | mama |
| 🇲🇷 Mauritânia Árabe | أم umm |
| 🇲🇽 México Espanhol | madre |
| 🇲🇲 Mianmar (Birmânia) Birmanês | အမေ amay |
| 🇫🇲 Micronésia Inglês | mother |
| 🇲🇿 Moçambique Português | mãe |
| 🇲🇩 Moldávia Romeno | mamă |
| 🇲🇨 Mônaco Francês | mère |
| 🇲🇳 Mongólia Mongol | ээж eej |
| 🇲🇪 Montenegro Montenegrino | majka |
| 🇳🇦 Namíbia Oshiwambo | meme |
| 🇳🇷 Nauru Nauruano | inen |
| 🇳🇵 Nepal Nepalês | आमा aama |
| 🇳🇮 Nicarágua Espanhol | madre |
| 🇳🇪 Níger Hauçá | uwa |
| 🇳🇬 Nigéria Hauçá | uwa |
| 🇳🇴 Noruega Norueguês | mor |
| 🇳🇨 Nova Caledônia Francês | mère |
| 🇳🇿 Nova Zelândia Inglês | mother |
| 🇴🇲 Omã Árabe | أم umm |
| 🇳🇱 Países Baixos Holandês | moeder |
| 🇵🇼 Palau Palauano | chedil |
| 🇵🇦 Panamá Espanhol | madre |
| 🇵🇬 Papua-Nova Guiné Tok Pisin | mama |
| 🇵🇰 Paquistão Urdu | ماں maa |
| 🇵🇾 Paraguai Guarani | sy |
| 🇵🇪 Peru Espanhol | madre |
| 🇵🇱 Polônia Polonês | matka |
| 🇵🇷 Porto Rico Espanhol | madre |
| 🇵🇹 Portugal Português | mãe |
| 🇰🇪 Quênia Suaíli | mama |
| 🇰🇬 Quirguistão Quirguiz | эне ene |
| 🇰🇮 Quiribati Gilbertês (Kiribati) | tina |
| 🇬🇧 Reino Unido Inglês | mother |
| 🇨🇫 República Centro-Africana Sango | mamâ |
| 🇨🇬 República do Congo Lingala | mamá |
| 🇩🇴 República Dominicana Espanhol | madre |
| 🇷🇴 Romênia Romeno | mamă |
| 🇷🇼 Ruanda Kinyarwanda | mama |
| 🇷🇺 Rússia Russo | мать mat' |
| 🇪🇭 Saara Ocidental Árabe | أم umm |
| 🇼🇸 Samoa Samoano | tinā |
| 🇸🇲 San Marino Italiano | madre |
| 🇱🇨 Santa Lúcia Inglês | mother |
| 🇰🇳 São Cristóvão e Névis Inglês | mother |
| 🇸🇹 São Tomé e Príncipe Português | mãe |
| 🇻🇨 São Vicente e Granadinas Inglês | mother |
| 🇸🇨 Seicheles Crioulo seichelense | manman |
| 🇸🇳 Senegal Uolofe | yaay |
| 🇸🇱 Serra Leoa Krio | mama |
| 🇷🇸 Sérvia Sérvio | мајка majka |
| 🇸🇬 Singapura Inglês | mother |
| 🇸🇾 Síria Árabe | أم umm |
| 🇸🇴 Somália Somali | hooyo |
| 🇱🇰 Sri Lanka Cingalês | අම්මා ammā |
| 🇸🇩 Sudão Árabe | أم umm |
| 🇸🇸 Sudão do Sul Inglês | mother |
| 🇸🇪 Suécia Sueco | mor |
| 🇨🇭 Suíça Alemão | Mutter |
| 🇸🇷 Suriname Holandês | moeder |
| 🇹🇯 Tadjiquistão Tadjique | модар modar |
| 🇹🇭 Tailândia Tailandês | แม่ mae |
| 🇹🇼 Taiwan Chinês mandarim | 媽媽 māma |
| 🇹🇿 Tanzânia Suaíli | mama |
| 🇨🇿 Tchéquia Tcheco | matka |
| 🇵🇸 Territórios palestinos Árabe | أم umm |
| 🇹🇱 Timor-Leste Tétum | inan |
| 🇹🇬 Togo Francês | mère |
| 🇹🇴 Tonga Tonganês | faʻē |
| 🇹🇹 Trinidad e Tobago Inglês | mother |
| 🇹🇳 Tunísia Árabe | أم umm |
| 🇹🇲 Turcomenistão Turcomeno | eje |
| 🇹🇷 Turquia Turco | anne |
| 🇺🇦 Ucrânia Ucraniano | мати maty |
| 🇺🇬 Uganda Inglês | mother |
| 🇺🇾 Uruguai Espanhol | madre |
| 🇺🇿 Uzbequistão Uzbeque | ona |
| 🇻🇺 Vanuatu Bislama | mama |
| 🇻🇪 Venezuela Espanhol | madre |
| 🇻🇳 Vietnã Vietnamita | mẹ |
| 🇿🇲 Zâmbia Bemba | mayo |
| 🇿🇼 Zimbábue Xona | amai |